成語
商代の彝(祭器)と夏代の鼎。上古の貴重な青銅器。転じて、由緒ある貴重な文物・骨董の名品をいう。
📝 彝も鼎も古代の祭祀に用いた青銅の礼器。極めて古く珍しい宝物の代名詞。
馆中陈列的商彝夏鼎,价值连城。
(guǎn zhōng chén liè de shāng yí xià dǐng, jià zhí lián chéng.)
館内に陳列された商彝夏鼎は、値も付けられぬ至宝であった。
他家藏商彝夏鼎,皆是稀世珍品。
(tā jiā cáng shāng yí xià dǐng, jiē shì xī shì zhēn pǐn.)
彼の家に蔵する商彝夏鼎は、いずれも稀代の逸品だった。
此鼎堪比商彝夏鼎,弥足珍贵。
(cǐ dǐng kān bǐ shāng yí xià dǐng, mí zú zhēn guì.)
この鼎は商彝夏鼎にも比すべく、この上なく貴重である。
⚖️ 類義語との比較
「稀世珍宝」が広く珍しい宝を指すのに対し、「商彝夏鼎」は特に上古の青銅礼器という具体的な古文物を指す。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「商彝夏鼎」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)