名詞
商品検査。輸出入商品の品質検査。「商品检验」の略。
📝 貿易実務で用いる略語。動詞的に使うこともある。
这批货物已经通过了商检。
(Zhè pī huòwù yǐjīng tōngguò le shāngjiǎn.)
このロットの貨物はすでに商品検査を通過した。
出口商品必须经过商检部门检验。
(Chūkǒu shāngpǐn bìxū jīngguò shāngjiǎn bùmén jiǎnyàn.)
輸出商品は商品検査部門の検査を経なければならない。
商检合格证是通关的重要文件。
(Shāngjiǎn hégé zhèng shì tōngguān de zhòngyào wénjiàn.)
商品検査合格証は通関の重要書類だ。
⚖️ 類義語との比較
「商检」は貿易商品の品質・規格検査を指す。「检疫」は動植物や衛生面の検査で対象と目的が異なる。
登録日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「商检」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
