名詞
傷の痛み。また、心の痛み・悲しみ。
📝 肉体・精神の両方の痛みに用いる。
他忍着伤痛继续比赛。
(Tā rěnzhe shāngtòng jìxù bǐsài.)
彼は傷の痛みをこらえて試合を続けた。
失去亲人的伤痛难以言表。
(Shīqù qīnrén de shāngtòng nányǐ yánbiǎo.)
肉親を失った悲しみは言葉にしがたい。
时间能抚平伤痛。
(Shíjiān néng fǔpíng shāngtòng.)
時間は痛みを和らげてくれる。
⚖️ 類義語との比較
「伤痛」は傷に伴う肉体的・精神的な痛みを指す。「悲痛」はもっぱら深い悲しみという感情を表し、肉体の痛みには使わない。
登録日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「伤痛」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
