🔊 山阴，古地名，在今浙江绍兴。
慣用句
1
本指会稽山阴一带风景秀美之处；语出"山阴道上，应接不暇"，形容景物繁富、美好事物纷至沓来，令人目不暇接。
📝 典出《世说新语》。常与"应接不暇"连用。
游人如在山阴道上，美景应接不暇。
(Yóurén rú zài shānyīn dàoshàng, měijǐng yìngjiē bùxiá.)
遊覧者はまるで山陰道の上にいるように、美景が次々と現れて見きれないほどだ。
佳作纷呈，真如山阴道上，令人目不暇给。
(Jiāzuò fēnchéng, zhēn rú shānyīn dàoshàng, lìng rén mùbùxiájǐ.)
秀作が次々と現れ、まさに山陰道の上のごとく、目移りして見きれないほどだ。
一路奇景，恍如置身山阴道上。
(Yílù qíjǐng, huǎng rú zhìshēn shānyīn dàoshàng.)
道中の奇景の連続に、まるで山陰道の上に身を置いたかのようだった。
💬 慣用表現
山阴道上，应接不暇
形容美景或美好事物太多，来不及一一观赏、应付。
登録日:
2026/08/17 01:17
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「山阴道上」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
