成語
生気にあふれる、活気に満ちている。
📝 「勃勃」は盛んに湧き起こるさま。人・団体・自然の景観などが生き生きしている様子を形容する。
春天的田野一片生气勃勃。
(Chūntiān de tiányě yī piàn shēngqìbóbó.)
春の野原は一面生気にあふれている。
这是一支生气勃勃的年轻队伍。
(Zhè shì yī zhī shēngqìbóbó de niánqīng duìwu.)
これは活気に満ちた若いチームだ。
校园里到处都是生气勃勃的景象。
(Xiàoyuán lǐ dàochù dōu shì shēngqìbóbó de jǐngxiàng.)
キャンパスのいたるところに活気ある光景が広がっている。
⚖️ 類義語との比較
対義の「死气沉沉」は活気がなく沈滞した様子。「朝气蓬勃」は主に若者の意気に用いる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「生气勃勃」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
