成語
死期が近いことの前兆となる夢。転じて、死の予兆のたとえ。
📝 『三国志』の記述に基づくとされ、腹の上に桑が生える夢を見た者が、桑という字の形から余命を悟ったという伝えによる。
古人以生桑之梦为不祥之兆。
(gǔrén yǐ shēng sāng zhī mèng wéi bùxiáng zhī zhào.)
古人は生桑之夢を不祥の兆しとした。
史书载其得生桑之梦,未几而卒。
(shǐshū zǎi qí dé shēng sāng zhī mèng, wèijǐ ér zú.)
史書は彼が生桑之夢を得て、程なく没したと記す。
文中借生桑之梦感叹人生无常。
(wén zhōng jiè shēng sāng zhī mèng gǎntàn rénshēng wúcháng.)
文中では生桑之夢に託して人生の無常を嘆じている。
⚖️ 類義語との比較
「黄粱一梦」は栄華のはかなさを言うが、「生桑之梦」は死期の予兆という不吉さを指す。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/20 02:20
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「生桑之梦」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)