台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

生鬼

shēngguǐ

形容詞
1 (方言・広東語)おどけて生き生きしている、いたずらっぽくて機転がきく。
📝 方言(広東語)。
这孩子生鬼精灵,惹人喜爱。 (zhè háizi shēngguǐ jīnglíng, rě rén xǐ'ài.)
この子はやんちゃで利発で、みんなにかわいがられる。
他表情生鬼,逗得大家发笑。 (tā biǎoqíng shēngguǐ, dòu de dàjiā fāxiào.)
彼のおどけた表情に、皆が笑い出した。
小家伙鬼马生鬼,鬼点子特别多。 (xiǎo jiāhuo guǐmǎ shēngguǐ, guǐ diǎnzi tèbié duō.)
あのちびは機転がきいておどけていて、悪知恵がやたら多い。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ