台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

升行

shēngháng
🔊 行 háng(行輩・世代の意で読む)

動詞
1 宗法制度で、養子・承継などにより一族内での輩分(世代の序列)を一段上げること。
📝 古語・宗法(親族制度)用語。
古时无子者,常以侄升行为嗣。 (Gǔshí wú zǐ zhě, cháng yǐ zhí shēngháng wéi sì.)
昔、子のない者はしばしば甥の輩分を上げて跡継ぎとした。
过继之后,他便升行一辈,称祖为父。 (Guòjì zhīhòu, tā biàn shēngháng yī bèi, chēng zǔ wéi fù.)
養子縁組の後、彼は一代輩分が上がり、祖父を父と呼ぶようになった。
宗法之中,升行乃大事,须告于祠堂。 (Zōngfǎ zhī zhōng, shēngháng nǎi dàshì, xū gào yú cítáng.)
宗法において輩分を上げるのは大事で、祠堂に告げねばならない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ