名詞
初めての客、見慣れない客。なじみのない来客。
📝 常連客を意味する“熟客”と対比される。
店里来了一位生客。
(Diàn lǐ lái le yí wèi shēngkè.)
店に初めての客が一人やって来た。
对待生客也要热情周到。
(Duìdài shēngkè yě yào rèqíng zhōudào.)
初めての客に対しても親切で行き届いた応対をすべきだ。
这家老店生客熟客都很多。
(Zhè jiā lǎodiàn shēngkè shúkè dōu hěn duō.)
この老舗は一見の客も常連客も多い。
⚖️ 類義語との比較
“生客”は店などに来る馴染みのない客を指す。“熟客”は常連客で、両者は対比的に用いられる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「生客」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
