名詞
1
生米(なまごめ)。まだ炊いていない米。
📝 炊いた「熟饭」に対する。
锅里还是生米,饭没煮好。
(Guō lǐ háishì shēngmǐ, fàn méi zhǔhǎo.)
鍋の中はまだ生米で、ご飯が炊けていない。
一把生米下锅,添水就能煮饭。
(Yì bǎ shēngmǐ xià guō, tiān shuǐ jiù néng zhǔ fàn.)
生米を一握り鍋に入れ、水を足せばご飯が炊ける。
她抓了几粒生米放进嘴里嚼。
(Tā zhuāle jǐ lì shēngmǐ fàngjìn zuǐ lǐ jiáo.)
彼女は生米を数粒つまんで口に入れてかんだ。
💬 慣用表現
生米煮成熟饭
生米が炊けて飯になる。事がすでに済んでしまい、もう取り返しがつかないことのたとえ。
例:事已至此,生米煮成熟饭,只好接受了。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/08/16 21:25
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「生米」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)