台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

深曲

shēnqū

形容詞 地形にも、情趣・意味にも用いる。
1 (谷・水路などが)深く曲がりくねっている。
山谷深曲幽静。 (Shāngǔ shēnqū yōujìng.)
谷は深く曲がりくねって静かだ。
溪流深曲,难辨来路。 (Xīliú shēnqū, nán biàn láilù.)
谷川は深く曲がりくねって、来た道が分かりにくい。
洞穴深曲难行。 (Dòngxué shēnqū nánxíng.)
洞窟は深く曲がりくねって進みにくい。
2 (情趣・意味が)深遠で込み入っている。
这首诗词意深曲 (Zhè shǒu shī cíyì shēnqū.)
この詩は言葉の意味が深遠で込み入っている。
文笔深曲含蓄。 (Wénbǐ shēnqū hánxù.)
筆致は深遠で含蓄がある。
其中情思深曲难解。 (Qízhōng qíngsī shēnqū nánjiě.)
そこに込められた情趣は深く込み入っていて解しがたい。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:49 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ