成語
兆しを見きわめ、情勢を推し量る。機微を察して形勢を判断すること。
📝 「几」は物事の兆し・機微、「度」ははかる意で duó と読む。「审时度势」と同系の表現。
他善于审几度势,进退有据。
(tā shànyú shěn jī duó shì, jìntuì yǒu jù.)
彼は审几度势に長け、進退に筋が通っている。
为政者当审几度势,因时而动。
(wéizhèngzhě dāng shěn jī duó shì, yīn shí ér dòng.)
政を行う者は审几度势し、時に応じて動くべきだ。
不能审几度势,必致失误。
(bù néng shěn jī duó shì, bì zhì shīwù.)
审几度势ができなければ、必ず誤りを招く。
⚖️ 類義語との比較
「审时度势」が時勢の大局を測るのに対し、「审几度势」は微細な兆しを察知する点をより強く含む。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/20 02:19
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「审几度势」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)