動詞
言動が慎みを欠く。自制を失う。検束を欠く。
📝 やや改まった表現で、行いに節度がないことを指す。
他言行失检，受到批评。
(tā yánxíng shījiǎn, shòudào pīpíng.)
彼は言動に慎みを欠き、批判を受けた。
一时失检，铸成大错。
(yìshí shījiǎn, zhùchéng dàcuò.)
一時の不謹慎が大きな過ちを招いた。
官员失检会损害公信力。
(guānyuán shījiǎn huì sǔnhài gōngxìnlì.)
役人の不品行は公の信頼を損なう。
⚖️ 類義語との比較
「失检」は自制・節度を欠くこと、「失态」は体面を失う振る舞いを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「失检」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
