台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

输纲

shūgāng
🔊 纲 gāng(宋代の集団輸送「纲运」)。

動詞
1 税物・貨物をまとめて隊(纲)を組み輸送する。纲運を行う。
📝 史。宋代の纲运制度に関わる語。
州郡输纲,岁运京师。 (Zhōujùn shūgāng, suì yùn jīngshī.)
州郡が纲運を行い、毎年都へ物資を運ぶ。
输纲之船,络绎于途。 (Shūgāng zhī chuán, luòyì yú tú.)
纲運の船が、道すがら絶え間なく行き交う。
花石输纲,劳民伤财。 (Huāshí shūgāng, láomín shāngcái.)
花石の纲運は、民を疲れさせ財を損なった。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ