形容詞
間隔がまばらで広々としているさま。また、おおざっぱで行き届かないさま、久しく音信が途絶えているさまにも用いる。
📝 書面語。空間・関係・態度のいずれにも使える多義語。
庭院里树木疏阔，显得格外清幽。
(Tíngyuàn lǐ shùmù shūkuò, xiǎndé géwài qīngyōu.)
庭の木々はまばらに広がり、ことのほか静かだ。
他做事疏阔，难免有所遗漏。
(Tā zuòshì shūkuò, nánmiǎn yǒu suǒ yílòu.)
彼の仕事はおおざっぱで、見落としが避けられない。
多年疏阔，老友重逢分外亲切。
(Duōnián shūkuò, lǎoyǒu chóngféng fènwài qīnqiè.)
長年音信が途絶えていたが、旧友との再会はことのほか親しげだった。
⚖️ 類義語との比較
「疏阔」はまばらで広い・おおざっぱ・疎遠といった複数の意を持つ書面語。「稀疏」は物の密度が低い意に限られ、「粗疏」は雑で行き届かない意に特化する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「疏阔」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
