台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

殊勋

shūxūn

名詞
特別な功績。並外れた手柄。殊功。
📝 書き言葉。軍功や偉業を指すことが多い。
他在战争中立下了殊勋 (tā zài zhànzhēng zhōng lìxià le shūxūn.)
彼は戦争で格別の功績を立てた。
这位科学家为国家建立了殊勋 (zhè wèi kēxuéjiā wèi guójiā jiànlì le shūxūn.)
この科学者は国家のために並外れた功績を打ち立てた。
他的殊勋永载史册。 (tā de shūxūn yǒng zǎi shǐcè.)
彼の偉勲は永遠に史書に記される。

⚖️ 類義語との比較

「殊勋」は並外れた功績を指す書き言葉で、一般的な「功勋」より特別さを強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ