台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

舒扬

shūyáng

形容詞
1 〔文語〕(音声・気分などが)のびやかに広がる、ゆったりと高らかである。
📝 「舒(のびやか)」+「扬(高く上がる)」。「悠扬」に近く、やや文語的。
琴声舒扬,绕梁不绝。 (Qínshēng shūyáng, ràoliáng bùjué.)
琴の音はのびやかに響き、いつまでも消えない。
他心情舒扬,一路哼着小调。 (Tā xīnqíng shūyáng, yílù hēng zhe xiǎodiào.)
彼は気分が晴れやかで、道々小唄を口ずさんだ。
广场上歌声舒扬,热闹非凡。 (Guǎngchǎng shàng gēshēng shūyáng, rènào fēifán.)
広場では歌声が高らかに広がり、大変なにぎわいだ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:46 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ