𝕏 LINE FB

守道安贫

                    shǒu dào ān pín                

成語多く述語として、人物の生き方を賞賛する文脈で使う。

1 道義を守り、貧しさに甘んじる。節操を保ちながら清貧に安んじること。

📝 「安贫守道」とも。儒者的な理想の生き方を表す。

他一生守道安贫，从不趋炎附势。 (Tā yìshēng shǒu dào ān pín, cóngbù qūyán fùshì.)

彼は一生道義を守り清貧に安んじ、決して権勢におもねらなかった。

这位老学者守道安贫，甘居陋室。 (Zhè wèi lǎo xuézhě shǒu dào ān pín, gān jū lòushì.)

この老学者は道を守り貧に安んじ、粗末な家に甘んじて住んだ。

他劝弟子守道安贫，不为利禄所动。 (Tā quàn dìzǐ shǒu dào ān pín, bù wéi lìlù suǒ dòng.)

彼は弟子に、道を守り貧に安んじ、利禄に心を動かされるなと諭した。

⚖️ 類義語との比較

「安贫乐道」は貧しさを楽しむ積極性を、「守道安贫」は道を守り貧に耐える節操を強調する。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/27 06:32 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「守道安贫」を他の辞書で調べる (13件)