台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

蜀麻

shǔmá

名詞
1 蜀(四川)の産する麻・苧麻(ちょま)。四川産の麻布・麻糸。
📝 杜甫の詩に「蜀麻吴盐自古通」とあり、蜀の麻と呉の塩が古来交易されたことをいう。
蜀麻吴盐,自古为商旅所重。 (Shǔmá wúyán, zìgǔ wéi shānglǚ suǒ zhòng.)
蜀の麻と呉の塩は、古来、商人に重んじられてきた。
商船满载蜀麻,顺江东下。 (Shāngchuán mǎnzài shǔmá, shùn jiāng dōng xià.)
商船は蜀の麻を満載し、川を下って東へ向かった。
蜀麻质地坚韧,宜作衣料。 (Shǔmá zhìdì jiānrèn, yí zuò yīliào.)
蜀の麻は生地が丈夫で、衣料に適している。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ