台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

霜行草宿

shuāngxíng cǎosù

成語 旅や行軍の苦労を形容する。述語に用いる。
1 霜を踏んで道を行き、草を敷いて野宿する。旅や行軍の苦労、風雨に耐える辛苦のたとえ。
将士们霜行草宿,历尽艰辛。 (Jiàngshìmen shuāngxíng cǎosù, lìjìn jiānxīn.)
将兵たちは霜を踏んで進み野に宿り、あらゆる苦難をなめ尽くした。
为了赶路,他们霜行草宿,昼夜兼程。 (Wèile gǎnlù, tāmen shuāngxíng cǎosù, zhòuyè jiānchéng.)
道を急ぐため彼らは野宿を重ね、昼夜兼行で進んだ。
那段霜行草宿的岁月,令人难忘。 (Nà duàn shuāngxíng cǎosù de suìyuè, lìng rén nánwàng.)
あの露営に明け暮れた歳月は忘れがたい。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:31 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ