名詞
1
量个 二重引用符、ダブルクォーテーション（“ ” または " "）
📝 他人の言葉の引用、特定の語句の強調、あるいは特殊な意味（皮肉など）を持たせる際に用いられる句読点（标点符号）。中国語の簡体字では一般的に欧文と同じく「“ ”」を用いるが、繁体字圏（台湾など）の縦書きでは「『 』」を二重引用符として用いる。
引用他人的话时，需要加上双引号。
(Yǐnyòng tārén de huà shí, xūyào jiā shang shuāngyǐnhào.)
他人の言葉を引用する時は、二重引用符をつける必要がある。
在这句话里，“专家”两个字带上了双引号，表示讽刺。
(Zài zhè jù huà lǐ, “zhuānjiā” liǎng ge zì dài shang le shuāngyǐnhào, biǎoshì fěngcì.)
この文では、「専門家」という二文字に二重引用符がつけられており、皮肉を表している。
请把文章里所有的双引号都改成单引号。
(Qǐng bǎ wénzhāng lǐ suǒyǒu de shuāngyǐnhào dōu gǎi chéng dānyǐnhào.)
文章内のすべての二重引用符を一重引用符（シングルクォーテーション）に変更してください。
⚖️ 類義語との比較
「双引号（“ ”）」は二重引用符。「单引号（‘ ’）」は一重引用符。中国語（簡体字）の規則では、まず「双引号」を使用し、その引用符の中でさらに引用を行う場合に「单引号」を用いるのが一般的である。
登録日:
2026/09/08 09:07
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「双引号」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
