🔊 甩 shuǎi（さっと振る・振り払う）。
動詞
動賓構造。
1
頭をぐいと振る。頭をさっと動かす。髪を振り払う、また不機嫌・拒絶の意で頭をそらすしぐさ。
📝 「甩（勢いよく振る）」＋「头」。
她甩头把头发甩到身后。
(Tā shuǎitóu bǎ tóufa shuǎi dào shēnhòu.)
彼女は頭を振って髪を後ろへ払った。
他不满地甩头就走。
(Tā bùmǎn de shuǎitóu jiù zǒu.)
彼は不満げにぷいと頭をそらして立ち去った。
马受了惊，猛地甩头。
(Mǎ shòu le jīng, měng de shuǎitóu.)
馬は驚いて、激しく頭を振り上げた。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 08:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「甩头」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
