台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

水手服

v1
shuǐshǒu fú

名词
セーラー服。水兵の制服をモチーフにした衣服。特に日本式の女子学生の制服として知られる
📝 日本のアニメや漫画文化の影響で、中国でもコスプレやファッションとして人気がある
她穿着一套水手服去参加漫展。 (Tā chuānzhe yí tào shuǐshǒu fú qù cānjiā mànzhǎn.)
彼女はセーラー服を着てコミケに参加した。
日本的女高中生以穿水手服闻名。 (Rìběn de nǚ gāozhōngshēng yǐ chuān shuǐshǒu fú wénmíng.)
日本の女子高生はセーラー服を着ることで有名だ。
这款水手服的设计融合了现代元素。 (Zhè kuǎn shuǐshǒu fú de shèjì rónghé le xiàndài yuánsù.)
このセーラー服のデザインは現代的な要素を取り入れている。
生成日: 2026/05/30 10:38