台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

水榭

shuǐxiè

名詞
水上の楼閣。池や水辺に臨んで建てられた休憩用のあずまや。
📝 中国式庭園の建築要素。
园林里有一座精致的水榭 (Yuánlín lǐ yǒu yī zuò jīngzhì de shuǐxiè.)
庭園には精巧な水上のあずまやがある。
他们坐在水榭里赏荷。 (Tāmen zuò zài shuǐxiè lǐ shǎng hé.)
彼らは水上のあずまやで蓮を鑑賞した。
水榭倒映在湖面上。 (Shuǐxiè dàoyìng zài húmiàn shàng.)
水上のあずまやが湖面に映っている。

⚖️ 類義語との比較

「水榭」は水辺に臨む建物、「亭」は独立した小さなあずまやを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ