🔊 纹 wén（模様・すじ）
名詞
1
細かいひび模様。陶磁器の釉面に現れる貫入(かんにゅう)や、ガラス・塗面などの微細な亀裂。
📝 陶磁では意匠として珍重される「开片」もこれに当たる。
这只青瓷碗表面布满了细密的碎纹。
(Zhè zhī qīngcí wǎn biǎomiàn bùmǎn le xìmì de suìwén.)
この青磁の碗の表面は細密な貫入で覆われている。
手机屏幕摔出了一片碎纹。
(Shǒujī píngmù shuāichū le yí piàn suìwén.)
スマホの画面をぶつけて、一面にひびが入った。
老墙的漆面裂开了蛛网般的碎纹。
(Lǎo qiáng de qīmiàn lièkāi le zhūwǎng bān de suìwén.)
古い壁の塗装がクモの巣状のひびに割れている。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:43
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「碎纹」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
