台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

随高就低

suí gāo jiù dī

成語
高きに随い低きに就く。相手や状況に合わせて柔軟に身を処すること。
📝 順応性を肯定的に評する場合と、節操のなさを暗に責める場合の両様に用いられる。
他为人随高就低,与谁都合得来。 (tā wéirén suí gāo jiù dī, yǔ shuí dōu hé de lái.)
彼は状況に合わせる性格で、誰とでもうまくやれる。
处世须随高就低,不可一味强求。 (chǔshì xū suí gāo jiù dī, bùkě yīwèi qiǎngqiú.)
処世には状況に合わせる柔軟さが要り、ひたすら押し通してはならない。
随高就低地安排座次,宾主尽欢。 (tā suí gāo jiù dī de ānpái zuòcì, bīn zhǔ jìn huān.)
彼女は場に合わせて席次を整え、主客ともに満足した。

⚖️ 類義語との比較

「随遇而安」が境遇を受け入れる心境を言うのに対し、「随高就低」は相手・場面への調整という振る舞いを言う。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ