台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

绥边

suíbiān

動詞 文語。
1 辺境を安んじ平定する。国境地帯を安定させる。
📝 「绥(安んじる)」+「边(辺境)」。
名将戍守,绥边安民。 (Míngjiàng shùshǒu, suíbiān ānmín.)
名将が国境を守り、辺境を安んじ民を安んじた。
朝廷命他绥边,防御外患。 (Cháotíng mìng tā suíbiān, fángyù wàihuàn.)
朝廷は彼に辺境の平定を命じ、外患を防がせた。
绥边之策,重在恩威并用。 (Suíbiān zhī cè, zhòng zài ēnwēi bìngyòng.)
辺境安定の策は、恩と威を併用することに重きを置く。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ