形容詞
細かくてつまらない。些細である。
📝 日常の雑事や取るに足らない事柄に用いる。
这些琐细的事情不必放在心上。
(zhèxiē suǒxì de shìqing bùbì fàng zài xīnshàng.)
こうした些細なことは気にする必要はない。
他每天被琐细的家务缠身。
(tā měitiān bèi suǒxì de jiāwù chánshēn.)
彼は毎日些細な家事に追われている。
报告里充满了琐细的数据。
(bàogào lǐ chōngmǎn le suǒxì de shùjù.)
報告書には細かなデータが溢れている。
⚖️ 類義語との比較
「琐细」は細かく取るに足らないさまを指し、「琐碎」とほぼ同義だが、「琐细」はより細部に注目したニュアンスがある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「琐细」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
