台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

🔊 搨 tà(=拓。すり写す)。

動詞
1 拓本を取る。石や器物の文字・模様を紙に写し取る。(=拓)
📝 「拓」の異体。
他把碑文了下来。 (Tā bǎ bēiwén tà le xiàlái.)
彼は碑文を拓本に取った。
匠人以墨取古器铭文。 (Jiàngrén yǐ mò tà qǔ gǔqì míngwén.)
職人は墨で古器の銘文をすり写して採った。
这幅字是从原石出的。 (Zhè fú zì shì cóng yuánshí tà chū de.)
この書は原石から拓本に取ったものだ。
2 押さえつける、当てて塗る。
用湿布把纸平。 (Yòng shībù bǎ zhǐ tà píng.)
湿った布で紙を押さえて平らにする。
将药末于伤处。 (Jiāng yàomò tà yú shāngchù.)
薬の粉を傷口に当てて塗りつける。
把印泥轻轻匀。 (Bǎ yìnní qīngqīng tà yún.)
朱肉を軽く押さえて均一にのばす。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 22:12 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ