台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

泰定

tàidìng

形容詞
1 (心境が)ゆったりと落ち着いて動じないさま。安らかで平静。
📝 文語。『荘子·庚桑楚』「宇泰定者,発乎天光」に由来。
心神泰定,处变不惊。 (Xīnshén tàidìng, chǔ biàn bù jīng.)
心はゆったりと落ち着き、変事に臨んでも動じない。
胸中泰定,则智虑自明。 (Xiōng zhōng tàidìng, zé zhìlǜ zì míng.)
胸中が安らかに定まれば、思慮はおのずと明晰になる。
他神色泰定,从容应对。 (Tā shénsè tàidìng, cóngróng yìngduì.)
彼は表情が落ち着き払い、悠然と応対した。
名詞 固有名詞(年号)。
2 元・泰定帝の年号(1324〜1328)。
📝 歴史。
泰定年间,天下粗安。 (Tàidìng niánjiān, tiānxià cū ān.)
泰定年間、天下はおおむね平穏であった。
此碑立于泰定二年。 (Cǐ bēi lì yú Tàidìng èr nián.)
この碑は泰定二年に建てられた。
史称泰定之治。 (Shǐ chēng Tàidìng zhī zhì.)
史書は泰定の治と称する。
登録日: 2026/08/16 17:43 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ