成語
見た目が立派で威儀が整っていること。転じて、体裁ばかり立派で実質を伴わないことを皮肉る場合にも用いる。
📝 「冠冕堂皇」の語順を換えた形。現代では皮肉の含みで用いられることが多い。
他说得堂皇冠冕，实则毫无诚意。
(Tā shuō de táng huáng guān miǎn, shízé háowú chéngyì.)
彼の物言いは堂皇冠冕だが、実際にはまるで誠意がない。
这套理由堂皇冠冕，却经不起推敲。
(Zhè tào lǐyóu táng huáng guān miǎn, què jīngbuqǐ tuīqiāo.)
この理屈は堂皇冠冕ながら、吟味に堪えない。
会场布置得堂皇冠冕。
(Huìchǎng bùzhì de táng huáng guān miǎn.)
会場は堂皇冠冕に設えられていた。
⚖️ 類義語との比較
「富丽堂皇」は建物などの豪華さをいう純粋な描写語。「堂皇冠冕」は言辞や理由の見せかけを皮肉る用法が主。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「堂皇冠冕」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
