🔊 弹 tán（はじく）／砲弾で撃つ意では dàn とも解する。
動詞
1
指などではじいて打つ。軽くはじき当てる。
他用手指弹击桌面，打着节拍。
(Tā yòng shǒuzhǐ tánjī zhuōmiàn, dǎzhe jiépāi.)
彼は指で机の面をはじくように打ち、拍子をとった。
轻轻弹击杯壁，可听其声辨薄厚。
(Qīngqīng tánjī bēibì, kě tīng qí shēng biàn báohòu.)
軽くコップの縁をはじけば、音で厚み薄さを聞き分けられる。
调音师弹击琴弦，仔细校音。
(Tiáoyīnshī tánjī qínxián, zǐxì jiàoyīn.)
調律師は弦をはじいて、丁寧に音を合わせた。
2
弾丸で撃つ。砲火などで攻撃する。
📝 この義では 弹 を dàn と読む説がある。
阵地遭到炮火弹击，损失惨重。
(Zhèndì zāodào pàohuǒ tánjī, sǔnshī cǎnzhòng.)
陣地は砲火の攻撃を受け、損害は甚大だった。
敌机低飞弹击，居民纷纷躲避。
(Díjī dīfēi tánjī, jūmín fēnfēn duǒbì.)
敵機が低空から撃ってきて、住民は次々に身を隠した。
工事被连续弹击，几成废墟。
(Gōngshì bèi liánxù tánjī, jī chéng fèixū.)
陣地は連続して撃たれ、ほとんど廃墟と化した。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「弹击」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
