台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

藤牌

v1
téngpái

名詞
藤を編んで作った盾。藤製の楯。古代の防具。
📝 「藤」はトウ(つる植物)、「牌」は盾。軽くて丈夫なため武具として用いられた。
士兵手持藤牌作战。 (Shìbīng shǒuchí téngpái zuòzhàn.)
兵士は藤の盾を手に戦った。
藤牌轻便又结实。 (Téngpái qīngbiàn yòu jiēshi.)
藤の盾は軽くて丈夫だ。
博物馆里展出了古代的藤牌 (Bówùguǎn lǐ zhǎnchūle gǔdài de téngpái.)
博物館には古代の藤の盾が展示されていた。

⚖️ 類義語との比較

「藤牌」は藤を編んだ軽量の盾、「盾牌」は盾全般を指す総称で材質を限定しない。
生成日: 2026/06/03 00:12