動詞
（時計の振り子が）止まる。転じて機構や活動が停滞・機能停止すること。
📝 比喩的に組織や事業の停止を表すことが多い。
老钟突然停摆了。
(Lǎo zhōng tūrán tíngbǎi le.)
古い時計が突然止まった。
经费短缺导致项目停摆。
(Jīngfèi duǎnquē dǎozhì xiàngmù tíngbǎi.)
経費不足でプロジェクトが停滞した。
工厂因事故一度停摆。
(Gōngchǎng yīn shìgù yídù tíngbǎi.)
工場は事故で一時操業停止に陥った。
⚖️ 類義語との比較
“停摆”は時計が止まる本義から機能停止を比喩的に表し、麻痺状態を強調する“瘫痪”に比べ作動が止まる意に重きを置く。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「停摆」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
