成語
源を同じくし流れを共にする。起源が同じで、その後も同じ道をたどること。
📝 血統・学統・文化的系譜などが一つに由来し、なお一体であることをいう。字面に即した解釈で用いられる。
两地文化同源共流,习俗多有相通。
(liǎng dì wénhuà tóng yuán gòng liú, xísú duō yǒu xiāngtōng.)
両地の文化は源を同じくして流れを共にし、習俗にも通じるところが多い。
这两派学说同源共流,分歧不过是枝节。
(zhè liǎng pài xuéshuō tóng yuán gòng liú, fēnqí bùguò shì zhījié.)
この二派の学説は同じ源から出て同じ流れをなし、相違は枝葉にすぎない。
汉字与假名同源共流之说,尚需细究。
(Hànzì yǔ jiǎmíng tóng yuán gòng liú zhī shuō, shàng xū xìjiū.)
漢字と仮名が源を同じくするという説は、なお詳しい検討を要する。
⚖️ 類義語との比較
「一脉相承」が時間的な継承の連続を言うのに対し、「同源共流」は起源の共有と現在の並行を同時に言う。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/20 02:19
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「同源共流」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)