成語
道は異なっても行き着く先は同じ。方法は違っても結果や目的が一致すること。
📝 異なる手段が同一の帰結に至ることのたとえ。
两种方法殊途同归，结果一样。
(liǎng zhǒng fāngfǎ shūtútóngguī, jiéguǒ yíyàng.)
二つの方法は道は違えど同じ結果に至り、結末は同じだ。
他们的研究殊途同归，得出了相同的结论。
(tāmen de yánjiū shūtútóngguī, déchū le xiāngtóng de jiélùn.)
彼らの研究はアプローチは異なるが、同じ結論に達した。
条条大路通罗马，可谓殊途同归。
(tiáotiáo dàlù tōng luómǎ, kěwèi shūtútóngguī.)
すべての道はローマに通ず、まさに殊途同帰と言えよう。
⚖️ 類義語との比較
「殊途同归」は手段が異なっても同じ結果に至る点を強調し、「异曲同工」が異なる手法で同等の妙を示す点に重きを置くのと対比される。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「殊途同归」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
