台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

僮牧

tóngmù
🔊 僮 tóng(召使い)。

名詞
1 家僕と牧童。また、召使いに家畜を放牧させること・その者。
📝 文語・字面的解釈。稀少語。
山庄雇有僮牧,看守牛羊。 (Shānzhuāng gùyǒu tóngmù, kānshǒu niú yáng.)
山荘には下男や牧童が雇われ、牛羊の番をしている。
僮牧归来,牛羊满圈。 (Tóngmù guīlái, niú yáng mǎn juàn.)
牧童が帰ってくると、牛羊は囲いに満ちていた。
主人命僮牧驱羊上山。 (Zhǔrén mìng tóngmù qū yáng shàngshān.)
主人は牧童に命じて羊を山に追い上げさせた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:46 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ