台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

投标截止日

tóu biāo jié zhǐ rì

名詞(経済・商業)
入札締切日。入札書類の提出を受け付ける最終期日。
📝 公共調達や建設工事の入札公告で使われる。
本项目的投标截止日是下月十五号。 (běn xiàngmù de tóu biāo jié zhǐ rì shì xià yuè shíwǔ hào.)
本件の入札締切日は来月十五日である。
请务必在投标截止日前递交文件。 (qǐng wùbì zài tóu biāo jié zhǐ rì qián dìjiāo wénjiàn.)
必ず入札締切日までに書類を提出してください。
招标方延长了投标截止日 (zhāobiāo fāng yáncháng le tóu biāo jié zhǐ rì.)
発注者は入札締切日を延長した。

⚖️ 類義語との比較

「开标」が開札日を指すのに対し、「投标截止日」は提出の締切を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ