投石超距

                    tóu shí chāo jù                

成語

石を投げ、跳躍して距離を競う。古代の軍中で行われた武技の鍛錬。転じて兵士が力を蓄え士気の盛んなさま。

📝 史記・王翦伝に由来。「投石」は石を投げる力比べ、「超距」は跳躍。兵の訓練・鋭気の充実をいう。

军中将士投石超距，士气高昂。 (jūn zhōng jiàngshì tóu shí chāo jù, shìqì gāo'áng.)

軍中の将兵は石投げや跳躍の鍛錬に励み、士気は高く昂っていた。

闲暇之时，兵卒们以投石超距为戏，暗练武艺。 (xiánxiá zhī shí, bīngzú men yǐ tóu shí chāo jù wéi xì, àn liàn wǔyì.)

暇なとき、兵卒たちは石投げや跳躍を遊びとし、ひそかに武芸を鍛えた。

主帅见士卒投石超距，知军心可用。 (zhǔshuài jiàn shìzú tóu shí chāo jù, zhī jūnxīn kě yòng.)

主将は兵卒が石投げや跳躍に励むのを見て、軍心が使えると悟った。

⚖️ 類義語との比較

「厉兵秣马」が出陣準備の整備を指すのに対し、「投石超距」は兵士の武技鍛錬と旺盛な士気そのものを描く。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/13 02:40

🔗 「投石超距」を他の辞書で調べる (13件)