台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

头符

tóufú

名詞
1 头一道符箓、第一张凭符。
📝 稀见词,此为字面解释(头,第一;符,符箓、凭证),多见于道教画符或旧时通关凭证语境,未见确切通行典据。
道士先画头符,以镇宅邪。 (Dàoshi xiān huà tóufú, yǐ zhèn zháixié.)
道士はまず最初の護符を書き、家の邪気を鎮めた。
领了头符,方可入关。 (Lǐng le tóufú, fāng kě rù guān.)
最初の割り符を受け取って、初めて関を通ることができる。
他手持头符,念念有词。 (Tā shǒuchí tóufú, niànniàn yǒu cí.)
彼は最初の護符を手にし、しきりに呪文を唱えた。
登録日: 2026/08/17 00:53 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ