名詞
1
最初の便り。第一報。ある事についての一番早い知らせ。
📝 「头（第一の・最初の）」＋「信（便り）」。字面と用例による解釈で、方言的・口語的な語。
得了头信，他便匆匆赶回家。
(Déle tóuxìn, tā biàn cōngcōng gǎn huí jiā.)
第一報を受け取ると、彼はあわてて家に駆け戻った。
这是开春以来的头信。
(Zhè shì kāichūn yǐlái de tóuxìn.)
これは春になって以来の最初の便りだ。
头信一到，全家人都松了口气。
(Tóuxìn yí dào, quánjiā rén dōu sōngle kǒuqì.)
最初の知らせが届くと、家族はみなほっとした。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 08:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「头信」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
