名詞（技術）
塗装システム。下塗り・中塗り・上塗りなど複数の塗膜を組み合わせ、相互の適合性を確保した一体の塗装仕様。
📝 鋼構造物や船舶の防食設計で用いられる概念。層間の密着性と総膜厚が耐用年数を左右する。
钢结构防腐采用了三层的涂层配套体系。
(Gāngjiégòu fángfǔ cǎiyòngle sān céng de túcéng pèitào tǐxì.)
鋼構造物の防食には三層の塗装システムが採用された。
不同厂家的产品混用会破坏涂层配套体系的性能。
(Bùtóng chǎngjiā de chǎnpǐn hùnyòng huì pòhuài túcéng pèitào tǐxì de xìngnéng.)
異なるメーカーの製品を混用すると塗装システムの性能を損なう。
设计文件中详细规定了涂层配套体系的膜厚要求。
(Shèjì wénjiàn zhōng xiángxì guīdìngle túcéng pèitào tǐxì de móhòu yāoqiú.)
設計図書には塗装システムの膜厚要求が詳細に規定されている。
⚖️ 類義語との比較
「涂层」が個々の塗膜を指すのに対し、「涂层配套体系」は複数層の組み合わせ全体の仕様を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「涂层配套体系」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
