台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

贪污腐化

tān wū fǔ huà

成語
公金を私するなどの汚職を行い、生活が堕落すること。汚職腐敗。
📝 現代の政治・行政の文脈でよく用いられる四字語。事実を述べる中立的な記述語として使われる。
政府严厉打击贪污腐化行为。 (Zhèngfǔ yánlì dǎjī tān wū fǔ huà xíngwéi.)
政府は汚職腐敗行為を厳しく取り締まっている。
贪污腐化是治理的大敌。 (Tān wū fǔ huà shì zhìlǐ de dàdí.)
汚職腐敗は統治にとっての大敵である。
制度不健全,容易滋生贪污腐化 (Zhìdù bú jiànquán, róngyì zīshēng tān wū fǔ huà.)
制度が不健全だと、汚職腐敗が生じやすい。

⚖️ 類義語との比較

「貪贓枉法」が法をゆがめる点を強調するのに対し、「貪汚腐化」は汚職と生活の堕落を合わせて言う。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:19 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ