動詞
（謙辞）身に余る光栄をかたじけなくする、恐れ多くも栄誉を賜る。
📝 「叨」はかたじけなくする意の謙譲語。多く自分が受ける恩栄を謙遜していう。
晚生叨荣门下，感激不尽。
(Wǎnshēng tāoróng ménxià, gǎnjī bùjìn.)
若輩は恐れ多くもご門下に列することを許され、感謝に堪えません。
叨荣厚爱，无以为报。
(Tāoróng hòu'ài, wúyǐ wéi bào.)
身に余るご厚愛を賜り、報いるすべもございません。
小子叨荣科第，全赖恩师栽培。
(Xiǎozǐ tāoróng kēdì, quán lài ēnshī zāipéi.)
私が恐れ多くも科挙に及第できたのは、ひとえに恩師のご薫陶のおかげです。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:46
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「叨荣」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
