台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

绦脱

tāotuō
🔊 绦 tāo(組みひも)

名詞
1 組み紐や帯を掛け留める環状の飾り金具・留め具の類。
📝 語義は確実でなく、字面および関連語「绦环・绦钩」からの推定。文語・稀用。
腰间系着绦脱,垂下丝绦。 (Yāo jiān jì zhe tāotuō, chuíxià sītāo.)
腰に留め具をつけ、絹の組みひもを垂らしている。
玉制的绦脱十分精巧。 (Yùzhì de tāotuō shífēn jīngqiǎo.)
玉製の留め具はたいそう精巧だ。
绦脱之上刻有花纹。 (Tāotuō zhī shàng kè yǒu huāwén.)
留め具の上には模様が彫られている。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 22:12 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ