成語
天のなすに任せ、運命に安んじる。人力の及ばぬことを受け入れ、あがかずにいることをいう。
📝 「聴天由命」の異形。諦観を含むが、達観した心境として肯定的に用いられることもある。
事已至此，他只好听天安命。
(shì yǐ zhì cǐ, tā zhǐ hǎo tīng tiān ān mìng.)
事ここに至り、彼は听天安命するほかなかった。
老人晚年淡泊，凡事听天安命，反倒自在。
(lǎo rén wǎn nián dàn bó, fán shì tīng tiān ān mìng, fǎn dào zì zài.)
老人は晩年淡泊で、万事听天安命であり、かえって自在だった。
与其忧惧不已，不如尽人事而后听天安命。
(yǔ qí yōu jù bù yǐ, bù rú jìn rén shì ér hòu tīng tiān ān mìng.)
憂え恐れ続けるより、人事を尽くした後に听天安命するほうがよい。
⚖️ 類義語との比較
「听天由命」が消極的な放任を指しやすいのに対し、「听天安命」は「安」の字により受容・安住の色が濃い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「听天安命」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
