成語
根本の道理に通じ、微妙な機微をも見抜く。深遠な理と微細な兆しの双方に精通していること。
📝 「通元（玄）」は根源の玄理に通じる、「识微」は僅かな兆候を察知する意。
此人通元识微，见识远超常人。
(cǐ rén tōng yuán shí wēi, jiànshi yuǎn chāo chángrén.)
この人は根本の理に通じ機微を見抜き、見識は常人をはるかに超える。
大师通元识微，一语道破玄机。
(dàshī tōng yuán shí wēi, yī yǔ dàopò xuánjī.)
師は玄理に通じ微を察し、一言で奥義を看破した。
唯有通元识微者，方能防患未然。
(wéiyǒu tōng yuán shí wēi zhě, fāng néng fánghuàn wèirán.)
根本を究め機微を見抜く者だけが、災いを未然に防げる。
⚖️ 類義語との比較
「见微知著」が僅かな兆しから大事を予知する点を強調するのに対し、「通元识微」は根源の理への通達と機微の洞察を併せ持つ広い含意をもつ。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「通元识微」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
