台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

土政策

tǔzhèngcè

名詞
地方や末端の組織が勝手に作った非公式な決まり。お手盛りの内規。
📝 中央の正式な政策に反して作られる独自規定を批判的に指す。
有些单位私自制定土政策 (yǒuxiē dānwèi sīzì zhìdìng tǔzhèngcè.)
一部の機関は勝手に独自の内規を定めている。
这种土政策违背了上级规定。 (zhè zhǒng tǔzhèngcè wéibèi le shàngjí guīdìng.)
こうしたお手盛りの決まりは上級の規定に反する。
要坚决取消各种土政策 (yào jiānjué qǔxiāo gè zhǒng tǔzhèngcè.)
各種の勝手な内規を断固として廃止すべきだ。

⚖️ 類義語との比較

“土政策”は地方が独断で設けた非公式規定を批判的に指し、正式な“政策”に対する語。“潜规则”は暗黙の慣行を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ