動詞
「填＋满」で、すきまなくいっぱいに満たすことを表す。動補構造
1
すきまや空間をびっしりと満たすこと。詰めていっぱいにすること。抽象的に、時間や心を満たす意にも用いる
他用泥土把坑填满了。
(Tā yòng nítǔ bǎ kēng tiánmǎn le.)
彼は土でくぼみをいっぱいに埋めた。
忙碌的工作填满了他的生活。
(Mánglù de gōngzuò tiánmǎnle tā de shēnghuó.)
多忙な仕事が彼の生活をびっしりと埋め尽くした。
请把表格填满，不要漏项。
(Qǐng bǎ biǎogé tiánmǎn, búyào lòu xiàng.)
用紙は空欄なく記入し、記入漏れのないようにしてください。
⚖️ 類義語との比較
「填满」は空間や欠けたところを詰めていっぱいにする意。「充满」は気体・感情など全体にみなぎる意で、必ずしも詰める動作を伴わない点で異なる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/28 17:28
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「填满」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
