台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

调伏

tiáofú
🔊 调 tiáo(ととのえる。「调查」の diào とは別)

動詞
1 (仏教)煩悩や悪魔を制し伏せる、また心身を調え整える。
📝 仏教用語。悪を降し、また自心を制御・訓練する意。
佛以慈悲调伏众生的烦恼。 (Fó yǐ cíbēi tiáofú zhòngshēng de fánnǎo.)
仏は慈悲をもって衆生の煩悩を制し鎮める。
修行在于调伏自心。 (xiūxíng zàiyú tiáofú zìxīn.)
修行は自らの心を調え制することにある。
传说高僧调伏了作乱的恶龙。 (chuánshuō gāosēng tiáofú le zuòluàn de èlóng.)
高僧が乱を起こす悪竜を降伏させたと伝えられる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 22:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ